domenica 13 ottobre 2013

ANGELO MORANDINI: SCANNING THE TATTOOS ON BAUDELAIRE'S FOREHEAD - ABOUTNESS, GENOVA



ANGELO MORANDINI
SCANNING THE TATTOOS ON BAUDELAIRE'S FOREHEAD
Aboutness contemporary art
Vico dei Garibaldi, 12r - Genova
dal 4/10/2013 al 30/11/2013

ABOUTNESS contemporary art presenta Angelo Morandini, Trento 1975, filosofo e informatico, oltre la collettiva buric/maffia/morandini/repetto del dicembre scorso. Il Baudelaire di Nadar che appare tatuato in immagini digitali di grande formato e una installazione video che replica suoni da saturazioni di colore/rumori visivi sono costruiti a partire da un principio di analisi della relazione tra immagine/visione/codice digitale e linguaggio umano/altro che umano/risonanza, nei termini della interferenza/deviazione/devianza/varianza/scarto rispetto alla media nella percezione. Quello che ci interessa normalmente. I tatuaggi di Baudelaire, stampe fine art alterate con tecnica stenografica 

À peine les ont-ils déposés sur les planches, Que ces rois de l'azur, maladroits et honteux, Laissent piteusement leurs grandes ailes blanches Comme des avirons traîner à côté d'eux. Dans ces derniers temps, un malheureux fut amené devant nos tribunaux, dont le front était illustré d'un rare et singulier tatouage: Pas de chance! Il portait ainsi au-dessus de ses yeux l'étiquette de sa vie, comme un livre son titre, et l'interrogatoire prouva que ce bizarre écriteau était cruellement véridique. Il y a dans l'histoire littéraire des destinées analogues, de vrais damnations—des hommes qui portent le mot guignon écrit en caractères mystérieux dans les plis sinueux de leur front. 
Poe, Edgar Allan, 1809-1849 
Histoires extraordinaires / par Edgar Poe; traduction de Charles Baudelaire.
Paris : Michel Lévy frères, libraires éditeurs, 1856
La voce di Red, vetro+magnete+rame+cavo audio+video programma sviluppato in ActionScript+video proiettore+lettore DVD ed amplificatore