ALLA SCOPERTA DEL TIBET
Le spedizioni di Giuseppe Tucci e i dipinti tibetani
a cura di Deborah Klimburg-Salter
Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
piazzale Giuseppe Mazzini 4 (Villetta Di Negro) - Genova
3/4/2015 - 5/7/2015
Giuseppe Tucci (Macerata, 5 giugno 1894 - San Polo dei Cavalieri, 5 aprile 1984) è giustamente considerato il fondatore della moderna Tibetologia sia per il suo immenso impegno scientifico sia per le ben otto spedizioni da lui stesso organizzate e condotte in Tibet dal 1926 al 1948. Prima che Tucci svolgesse le sue ardite esplorazioni sul "Tetto del Mondo" la cultura e le tradizioni artistiche del Tibet erano pressoché sconosciute in Occidente. Ma Tucci, uomo ricco di straordinari talenti intellettuali e umani, conosceva e comprendeva in profondità le culture locali anche grazie alla eccezionale padronanza della lingua tibetana e di molti suoi dialetti, oltre che del Cinese e del Sanscrito.
Il suo grandissimo sapere costituisce dunque l’eredità scientifica fondamentale dalla quale continuano a trarre vigore, ancor oggi, gli studi e le ricerche sul Tibet svolte in ogni parte del mondo. Grazie alla benevolenza che il governo tibetano nutriva nei suoi confronti, Giuseppe Tucci poté esercitare il suo eccezionale acume scientifico per selezionare e raccogliere insigni opere d’arte – quelle stesse che, da lui medesimo portate in Italia e oggi custodite nel Museo Nazionale d’Arte Orientale di Roma a lui dedicato, sono oggi accessibili al pubblico e alla comunità degli studi internazionali. La mostra rappresenta un omaggio profondo e sentito sia a Giuseppe Tucci sia al Tibet, alla sua meravigliosa cultura d’immagine e alla sua altissima civiltà spirituale.
Organizzata in collaborazione con l’Università di Vienna – CIRDIS (Center for Research and Documentation of Inner and South Asia, Austrian Academy of Sciences Institut für Kultur-und Geistesgeschichte Asiens) e FWF (Der Wissenschaftfonds, Vienna), la mostra presenta la storia delle esplorazioni tibetane di Giuseppe Tucci seguendo due filoni iconografico-documentari:
- i capolavori della pittura tibetana dei secoli XIV-XIX, che documentano la vita religiosa e la cultura d’immagine del Tibet alla luce della prospettiva storica;
- le fotografie d’epoca scattate durante le spedizioni.
La mostra si articola in due parti:
Capolavori della pittura tibetana
Giuseppe Tucci portò in Italia oltre 170 thangka, le tradizionali pitture tibetane di soggetto religioso, oggi parte delle collezioni del Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci" di Roma, costituendo in tal modo la più importante raccolta statale di dipinti su stoffa.
Tra queste, le 36 opere scelte per la mostra al Museo Chiossone sono databili dal XIV al XVIII secolo e rappresentano i più importanti stili artistici e regionali del Tibet.
In maggioranza si tratta di dipinti d’ispirazione buddhista provenienti dal Tibet Centrale e Occidentale. Non mancano tuttavia gli esemplari legati alla tradizione tibetana pre-buddhista denominata Bön.
Due sono le principali tematiche pittoriche rappresentate: il mondo divino e le effigi di personaggi storici, tra cui ad esempio i maestri spirituali e i committenti dei dipinti stessi.
Ordinate nelle due sotto-sezioni Il Sentiero dei Sūtra e Il Sentiero dei Tantra, queste pitture rappresentano il Buddha, varie divinità e rilevanti personaggi storici venerati da tutti i Buddhisti, come i monaci Lama.
Le spedizioni Tucci (1926-1948)
Una quarantina di fotografie corredate di snelli apparati didattici guidano il visitatore nel viaggio attraverso il Tibet tradizionale, fornendo preziosa testimonianza dei monasteri e dei monumenti oggi in parte scomparsi o in rovina. Scelte tra le oltre ventimila che compongono l’Archivio Tucci, le riprese sono dovute a diversi fotografi che accompagnarono Tucci nelle varie spedizioni, tra i quali ricordiamo: Eugenio Ghersi, Tibet Occidentale, 1933 e 1935; Fosco Maraini, spedizione nel Gyantse, 1937; Felice Boffa, Tibet Centrale, 1939.
Particolare attenzione merita il trentennale lavoro di restauro e manutenzione conservativa dei dipinti e delle cornici tessili. Esposti per centinaia d’anni all’adorazione e alla meditazione dei fedeli, i dipinti tibetani della collezione Tucci presentavano danni cospicui sulle superfici dipinte, sulle montature tessili e sui veli di protezione: depositi di polvere, sporcizia e fuliggine grassa dovuta alle lampade devozionali a burro in uso nell’area tibeto-himalayana. Pertanto, l’ordinamento e l’allestimento dell’esposizione sono stati preceduti da un lungo, pazientissimo lavoro di restauro, guidato da M. Eclisse del Laboratorio di Restauro e Conservazione del Museo Nazionale d’Arte Orientale, coadiuvato da L. Iacuitti e D. Queloz. L’ICCROM, l’ENEA, l’Istituto Nazionale di Ottica applicata del CNR di Firenze e l’Istituto Superiore di Conservazione e Restauro di Roma hanno svolto le analisi non distruttive delle materie pittoriche e tintorie. Infine, il restauro delle montature tessili è stato eseguito a Firenze presso Palazzo Pitti a cura del Laboratorio di Restauro Renzo Ruggeri Tappezzeria. Il riassemblaggio dei dipinti e delle cornici tessili è stato eseguito presso il Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci".
Organizzazione: Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci" Palazzo Brancaccio Via Merulana, 248 00185 Roma
Catalogo: Skira Editore
Mostra e catalogo realizzati con il contributo di Robert YC Ho e di John e Fausta Eskenazi
Organizzazione della mostra a Genova: Donatella Failla, Direttrice del Museo Chiossone, Settore Musei e Biblioteche, Comune di Genova, con l’assistenza organizzativa di Paola D’Amore, Anna Maria Fossa, Massimiliano A. Polichetti e Rosanna Rosicarello del Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci" di Roma.
Le spedizioni di Giuseppe Tucci e i dipinti tibetani
a cura di Deborah Klimburg-Salter
Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone
piazzale Giuseppe Mazzini 4 (Villetta Di Negro) - Genova
3/4/2015 - 5/7/2015
Giuseppe Tucci (Macerata, 5 giugno 1894 - San Polo dei Cavalieri, 5 aprile 1984) è giustamente considerato il fondatore della moderna Tibetologia sia per il suo immenso impegno scientifico sia per le ben otto spedizioni da lui stesso organizzate e condotte in Tibet dal 1926 al 1948. Prima che Tucci svolgesse le sue ardite esplorazioni sul "Tetto del Mondo" la cultura e le tradizioni artistiche del Tibet erano pressoché sconosciute in Occidente. Ma Tucci, uomo ricco di straordinari talenti intellettuali e umani, conosceva e comprendeva in profondità le culture locali anche grazie alla eccezionale padronanza della lingua tibetana e di molti suoi dialetti, oltre che del Cinese e del Sanscrito.
Il suo grandissimo sapere costituisce dunque l’eredità scientifica fondamentale dalla quale continuano a trarre vigore, ancor oggi, gli studi e le ricerche sul Tibet svolte in ogni parte del mondo. Grazie alla benevolenza che il governo tibetano nutriva nei suoi confronti, Giuseppe Tucci poté esercitare il suo eccezionale acume scientifico per selezionare e raccogliere insigni opere d’arte – quelle stesse che, da lui medesimo portate in Italia e oggi custodite nel Museo Nazionale d’Arte Orientale di Roma a lui dedicato, sono oggi accessibili al pubblico e alla comunità degli studi internazionali. La mostra rappresenta un omaggio profondo e sentito sia a Giuseppe Tucci sia al Tibet, alla sua meravigliosa cultura d’immagine e alla sua altissima civiltà spirituale.
Organizzata in collaborazione con l’Università di Vienna – CIRDIS (Center for Research and Documentation of Inner and South Asia, Austrian Academy of Sciences Institut für Kultur-und Geistesgeschichte Asiens) e FWF (Der Wissenschaftfonds, Vienna), la mostra presenta la storia delle esplorazioni tibetane di Giuseppe Tucci seguendo due filoni iconografico-documentari:
- i capolavori della pittura tibetana dei secoli XIV-XIX, che documentano la vita religiosa e la cultura d’immagine del Tibet alla luce della prospettiva storica;
- le fotografie d’epoca scattate durante le spedizioni.
La mostra si articola in due parti:
Capolavori della pittura tibetana
Giuseppe Tucci portò in Italia oltre 170 thangka, le tradizionali pitture tibetane di soggetto religioso, oggi parte delle collezioni del Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci" di Roma, costituendo in tal modo la più importante raccolta statale di dipinti su stoffa.
Tra queste, le 36 opere scelte per la mostra al Museo Chiossone sono databili dal XIV al XVIII secolo e rappresentano i più importanti stili artistici e regionali del Tibet.
In maggioranza si tratta di dipinti d’ispirazione buddhista provenienti dal Tibet Centrale e Occidentale. Non mancano tuttavia gli esemplari legati alla tradizione tibetana pre-buddhista denominata Bön.
Due sono le principali tematiche pittoriche rappresentate: il mondo divino e le effigi di personaggi storici, tra cui ad esempio i maestri spirituali e i committenti dei dipinti stessi.
Ordinate nelle due sotto-sezioni Il Sentiero dei Sūtra e Il Sentiero dei Tantra, queste pitture rappresentano il Buddha, varie divinità e rilevanti personaggi storici venerati da tutti i Buddhisti, come i monaci Lama.
Le spedizioni Tucci (1926-1948)
Una quarantina di fotografie corredate di snelli apparati didattici guidano il visitatore nel viaggio attraverso il Tibet tradizionale, fornendo preziosa testimonianza dei monasteri e dei monumenti oggi in parte scomparsi o in rovina. Scelte tra le oltre ventimila che compongono l’Archivio Tucci, le riprese sono dovute a diversi fotografi che accompagnarono Tucci nelle varie spedizioni, tra i quali ricordiamo: Eugenio Ghersi, Tibet Occidentale, 1933 e 1935; Fosco Maraini, spedizione nel Gyantse, 1937; Felice Boffa, Tibet Centrale, 1939.
Particolare attenzione merita il trentennale lavoro di restauro e manutenzione conservativa dei dipinti e delle cornici tessili. Esposti per centinaia d’anni all’adorazione e alla meditazione dei fedeli, i dipinti tibetani della collezione Tucci presentavano danni cospicui sulle superfici dipinte, sulle montature tessili e sui veli di protezione: depositi di polvere, sporcizia e fuliggine grassa dovuta alle lampade devozionali a burro in uso nell’area tibeto-himalayana. Pertanto, l’ordinamento e l’allestimento dell’esposizione sono stati preceduti da un lungo, pazientissimo lavoro di restauro, guidato da M. Eclisse del Laboratorio di Restauro e Conservazione del Museo Nazionale d’Arte Orientale, coadiuvato da L. Iacuitti e D. Queloz. L’ICCROM, l’ENEA, l’Istituto Nazionale di Ottica applicata del CNR di Firenze e l’Istituto Superiore di Conservazione e Restauro di Roma hanno svolto le analisi non distruttive delle materie pittoriche e tintorie. Infine, il restauro delle montature tessili è stato eseguito a Firenze presso Palazzo Pitti a cura del Laboratorio di Restauro Renzo Ruggeri Tappezzeria. Il riassemblaggio dei dipinti e delle cornici tessili è stato eseguito presso il Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci".
Organizzazione: Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci" Palazzo Brancaccio Via Merulana, 248 00185 Roma
Catalogo: Skira Editore
Mostra e catalogo realizzati con il contributo di Robert YC Ho e di John e Fausta Eskenazi
Organizzazione della mostra a Genova: Donatella Failla, Direttrice del Museo Chiossone, Settore Musei e Biblioteche, Comune di Genova, con l’assistenza organizzativa di Paola D’Amore, Anna Maria Fossa, Massimiliano A. Polichetti e Rosanna Rosicarello del Museo Nazionale d’Arte Orientale "Giuseppe Tucci" di Roma.
